off (I don't know when to stop)
2021 | 2 min 43 sec | Super 8 | color | sound

Day after day, bars of sunset pass the kitchen. Lamps carry on when the sky gets dark. The frame finds its balance. Life in work and work in life.

夕陽經過廚房、天色漸暗時開燈繼續工作。沒有全暗的喘息,景框找到自己的平衡。工作在生活裡面、生活在工作裡面。

夕焼けがキッチンを通り抜け、空が暗くなったら電気を付けて仕事を続ける。暗く息もつけず、フレームとバランスを模索する。仕事の中の生活、生活の中の仕事。

excerpt ︎ https://vimeo.com/585589223